Leaf architecture of Rubiaceae Juss. from caatinga vegetation in Brazil / Arquitetura foliar de espécies de Rubiaceae Juss. da caatinga brasileira

Abstract: The study and characterization of leaf venation plays a key role in the recognition of taxonomic groups that have been identified mainly based on reproductive traits. This study aimed at characterizing the pattern of leaf venation of Rubiaceae, recognizing individual characters among the taxa of this group and testing the use of leaf architecture as a taxonomic tool capable of providing vegetative and diagnostically characteristics between species. Leaves of 14 species distributed in eight genera from Rubiaceae were diaphanized and classified. The study area is located in Área de Proteção Ambiental Serra Branca/Raso da Catarina, Bahia State, Brazil. The characterization of secondary veins, including type, spacing and number of pairs, third veining patterns, fourth and fifth order, and the conformation of the areola were useful to delimit taxa when used together, providing subsidies to more comprehensive studies.

Resumo: O estudo e a caracterização da venação foliar representam uma possibilidade no reconhecimento de grupos taxonômicos, identificados predominantemente com base em caracteres reprodutivos. O presente estudo objetivou caracterizar o padrão de nervação foliar de Rubiaceae, reconhecer caracteres particulares dentre os táxons deste grupo e testar a utilização da arquitetura foliar como ferramenta taxonômica capaz de fornecer características diagnósticas vegetativas entre as espécies. Foram diafanizadas e classificadas as folhas de 14 espécies distribuídas em 8 gêneros de Rubiaceae na APA Serra Branca/Raso da Catarina. A caracterização das nervuras secundárias, incluindo tipo, espaçamento e número de pares, padrões de nervuras de terceira, quarta e quinta ordem, bem como a conformação das aréolas foram úteis para delimitar os táxons quando utilizados em conjunto, fornecendo subsidío para estudos mais abrangentes.

Análise do preparo de canais radiculares utilizando-se a diafanização / Analysis of root canal preparation using to clearing technique

Introdução: Os tratamentos endodônticos têm evoluído com a finalidade de preparar o sistema de canais radiculares para receber uma obturação hermética deste sistema e assim preservar a saúde dos tecidos periapicais e/ou restabelecê-la, quando acometidos por lesões. Tais metas são alcançadas mediante obediência de uma adequada preparação químico-mecânica dos canais radiculares, seguida da obturação dos mesmos. Objetivo: Analisar o preparo químico-mecânico dos canais radiculares realizado in vitro pelos alunos do Curso de Odontologia da Universidade Federal do Espírito Santo, utilizando-se da diafanização. Material e método: Foram utilizados 88 espécimes dentários (caninos inferiores), cujo preparo químico-mecânico in vitro foi realizado pelos alunos. Esses dentes foram radiografados e posteriormente submetidos à técnica de diafanização. Nestes, se analisou a qualidade das técnicas de preparo químico-mecânico quanto à modelagem do canal radicular e, comparativamente, o melhor resultado das mesmas; visualizaram-se as características anatômicas do sistema de canais radiculares, e compararam-se o exame radiográfico e a diafanização dos dentes. Resultado: Quanto à modelagem dos canais radiculares analisados pela técnica da diafanização, 67% foram modelados com significância estatística de 0,002 (p<0,05) e, quanto à concordância dos resultados da variável modelagem do canal, entre o exame radiográfico e a técnica da diafanização, obteve-se um valor Kappa=0,511, mostrando uma concordância moderada entre as duas técnicas de visualização. Conclusão: A radiografia revelou-se limitada na visualização da modelagem dos canais ...

Introduction: The endodontic treatments have evolved in order to prepare the root canal system to receive a hermetic filling of the system and preserve the health of periapical and/or restore it when affected by tissue injury. These are achieved through obedience the a suitable chemical-mechanical preparation, then the filling of the same. Objective: Analyze the chemo-mechanical preparation of root canals performed in vitro by students of Dentistry of the Federal University of Espírito Santo, using the clearing technique. Material and method: 88 dental specimens (lower canines) were used, and provided to students who performed in vitro preparation chemo-mechanical. These specimens were radiographed and subsequently submitted to leaf clearing technique. The quality of the preparation chemical-mechanical techniques was examined concern the shaping of the root canal and compared the best result of the same, visualized the anatomical features of the root canal system, compared the radiographic exam of the teeth and clearing technique. Result: the modeling of root canals analyzed by the clearing technique, 67% were modeled with a statistical significance of 0.002 (p<0.05) and as the concordance of the results of variable modeling of the root canals between the radiographic examination and clearing technique yielded a Kappa value=0.511 showing a moderate agreement between the two visualization techniques. Conclusion: The radiography proved to be limited in view of the channel modeling and also in view of the anatomical features of the root canal system, and also that the clearing technique is a visualization technique accessible and essential to the evolution of education in Endodontics. .

Anatomia interna da raiz mésio-vestibular dos primeiros e segundos molares permanentes superiores / Internal anatomy of the mesiobuccal root of the first and second permanent upper molars

Objetivo: Esta pesquisa refere-se ao estudo da anatomia interna da raiz mésio-vestibular dos primeiros e segundos molares superiores permanentes. Material e método: Duzentos e vinte cinco molares tiveram a sua raiz mésio-vestibular seccionada ao nível amelo-cementário e, visualmente, com auxílio de sonda exploradora, foram selecionadas aquelas que apresentaram na região cervical, dois orifícos correspondentes às entradas dos condutos mésio-vestibular e mésio-palatino, perfazendo um total de cem raízes (44,44 %). Todas elas foram submetidas ao processo de diafanização, associada à injeção de hematoxilina, que confere transparência às raízes e coloração aos condutos, permitindo, assim, a avaliação tridimensional da anatomia dental interna. Resultados: A presença de dois condutos percorrendo toda a raiz e terminando separados em dois forames foi observada em 46% da amostra, sendo que 68% em altura apical distinta e, a percentagem de condutos que se fusionaram nos terços cervical, médio ou apical e terminaram em um forame foi de 53%. Encontrou-se, também, uma raiz com três condutos e oito dentes com uma raiz extra, correspondente ao canal mésio-palatino. Conclusão: Os resultados mostraram que a incidência expressiva de mais de um conduto na raiz mésio-vestibular e o complexo sistema de canais que ela apresenta, pode ter grande influência no sucesso dos tratamentos endodônticos dos molares superiores, exigindo, por isso, atenção especial do endodontista.

Aim: This research concerns the study of the internal anatomy of the mesiobuccal root of the first and second permanent maxillary molars. Material and methods: Two hundred and twenty five molars had their mesiobuccal root sectioned at the amelo-cemental. With the aid of the exploratory probe it was conducted a visual selection of the roots that presented at the cervical region two orifices corresponding to the entries of the mesiobuccal and mesiopalatal conduits. The total amount was of one hundred roots (44,44%). All of them underwent the process of diafanization associated with the injection of hematoxylin, what brings transparency to the roots and coloration to the ducts, thus enabling three-dimensional evaluation of the internal dental anatomy. Results: The presence of two conduits running through the entire root and ending in two separate foramina was observed in 46% of the sample, 68% in distinct apical height. The percentage of the conduits that merged at cervical, middle or apical thirds and ended in a foramen was of 53%. It was also found a root with three conduits and eight teeth with an extra root, corresponding to the mesio-palatal canal. Conclusions: The results showed that the expressive incidence of more than one conduit at the mesiobuccal root and the complex system of canals that it presents can have a great influence on the success of treatments of the upper molars, therefore requiring special attention from the endodontist.

Comparação da infiltração apical entre os cimentos Obturadores ah plus, sealapex, sealer 26 e endofill, Através da diafanização / Comparison of apical leakage of endodontic sealers Ah plus, saelapex, sealer 26 e endofill through cleared teeth

Introdução e Objetivo: Analisar a infiltração dos cimentos AH Plus®, Sealapex®, Sealer 26® e Endofill® através da diafanização. Material e Métodos: 50 dentes humanos unirradiculares tiveram suas coroas removidas e canais preparados pela técnica de Oregon modificada. Após o preparo químico-mecânico os dentes foram obturados com cone de Guta-Percha e quatro diferentes tipos de cimentos endodônticos: Grupo I: AH Plus®; Grupo II: Sealapex®; Grupo III: Sealer 26® e Grupo IV: Endofill®. Os outros dois grupos serviram para os controle positivo (5 dentes) e negativo (5 dentes). Após a obturação, os dentes permaneceram em soro fisiológico a 0,9% por 60 dias, simulando a situação de umidade bucal. Passado esse período, os dentes foram impermeabilizados com três camadas de esmalte de unha e, depois de secos, foram imersos em tinta Nanquim e colocados na estufa a 37°C por 48 horas. Após esse período, as unidades de estudo foram lavadas em água corrente por 24 horas, as camadas de esmalte removidas com lâmina de bisturi e os dentes diafanizados. Resultados e Conclusão: Os resultados mostraram diferenças insignificantes entre os materiais testados, tendo assim, um comportamento semelhante na infiltração marginal apical.

Introduction and Objective: The aim of this study was to analyze the infiltration from sealers: AH Plus®, Sealapex®, Sealer 26® and Endofill®, using clearing teeth technique. Material and Methods: The present work makes an analysis of infiltration using the clearing technique of 50 single-rooted teeth that had crowns removed and canals prepared by the Oregon Modified Technique. The root canals were filled with Gutta-Percha and for different sealers: Group I: AH Plus®; Group II: Sealapex®; Group III: Sealer 26® and Group IV: Endofill®. The others two groups of five teeth each served as positive and negative control groups. After filling, teeth remained for 60 days in saline solution 0,9% simulating oral conditions. Following this stage, teeth were covered by three layers of nail polish, immersed in Nanquin ink and stored in a stove under 37º for 2 days. The samples were washed in current water for 24 hours, had the nail varnish removed with bistouries blades and the clearing technique was applied to evaluation to results. Results and Conclusion: The Mann-Whitney test was used and statistical analysis of the results showed insignificant differences between the materials tested and so a similar behavior in the apical marginal infiltration.Key words: cleared teeth; apical leakage; obturation.

Morfologia interna de pré-molares inferiores: estudo in vitro / Root-canal morphology of mandibular premolars: an in vitro study

O objetivo deste trabalho, in vitro, foi comparar a detecção de canais em 100 pré-molares inferiores humanos por método radiográfico, exame a olho nu, com auxílio de microscópio operatório clínico (MOC), após diafanização, e também analisar a frequência de multiplicidade anatômica dos canais observados. Não houve diferença significativa entre os meios de detecção (Kruskal-Wallis). A maior incidência foi de canais únicos, sendo 52% nos primeiros e 86% nos segundos. Observou-se a presença de três canais em 6% dos primeiros pré-molares. Houve diferença significativa (Mann-Whitney - p<0,0001) na presença de múltiplos canais nos primeiros pré-molares em relação aos segundos.

Estudo da anatomia interna do canal radicular em incisivos inferiores pela técnica de diafanização / Root canal anatomy study of lower incisors by the clearing technique

Para o sucesso da terapia endodôntica, é indispensável o pleno conhecimento da anatomia radicular interna, assim como suas variações. Os incisivos inferiores são os menores dentes da arcada humana e apresentam uma raiz fortemente achatada no sentido mesodistal. Esse achatamento é, por vezes, tão grande que determina a divisão do canal radicular em dois, um vestibular e um lingual. O objetivo deste estudo foi analisar por intermédio de diafanização (método que permite observar por transparência a diversificada anatomia radicular) a incidência do número de canais presentes nos terços cervical, médio e apical da raiz de incisivos inferiores humanos. Para isso foram obtidos 150 dentes no banco de dentes da Faculdade de Odontologia da Universidade de Passo Fundo, nos quais se aplicou a técnica de diafanização e injeção de tinta nanquim no interior da câmara pulpar, seguida de conservação em salicilato de metila, o que permitiu observar tridimensionalmente, por transparência, a anatomia interna dos canais radiculares. Os resultados foram submetidos à análise estatística descritiva, e notou-se que 81,63% dos espécimes analisados apresentaram um canal no terço cervical, 53,06% tinham dois canais no terço médio e 71,42% possuíam um canal no terço apical. Com isso é possível concluir que há maior incidência de bifurcação do canal radicular no terço médio da raiz em relação aos terços cervical e apical

To succeed in the endodontic therapy, it's a requisite to have full knowledge of the inner root anatomy, as well as its variations. The lower incisors are the tinniest teeth of the human arcade having a root strongly flattened to the mesio-distal way. This flattening is sometimesas big to split the root canal in two, one vestibular and another lingual.This study has utilized the clearing technique (method that allows tosee through transparency the diverse root anatomy) to accomplish its objective of analyzing the incidence of the canals present in the cervical third, middle and apical of the incisors' roots of human lowers. Fort hat purpose, 150 teeth have been obtained from the Teeth Bank of the Odontology Faculty of the University of Passo Fundo, on which the clearing technique and the injection of Naquin ink in the pulp cavity interior were applied, followed by the conservation in the methylsalicylate, allowing to three-dimensionally observe, through transparency, the internal anatomy of the root canal. The results have been analyzed by descriptive statistics, in which it was observed that81,63% of the analyzed samples have presented one canal in the cervical third; 53,06% have two canals in the middle third and 71,42% have one canal in the apical third. With this it can be concluded that there is a major incidence of the root canal bifurcation in the middle third of the root in relation to the cervical and apical

Estudo da anatomia do sistema de canais radiculares de incisivos laterais superiores, utilizando cortes macroscópicos e da diafanização / Lateral upper incisor radicular canal system study, using macroscopic cuts and clarifying technique

Cento e cinco incisivos laterais superiores extraídos foram utilizados na presente pesquisa, que analisou os aspectos da cavidade pulpar por meio de cortes macroscópicos e de diafanização. Verificou-se que 1,9 por cento das amostras apresentqu dois canais e 98,1 por cento, um canal radicular. A permeabilidade dentinária estava presente em 87,2 por cento das amostras, os canais secundários em 15 por cento, os canais laterais em 7,8 por cento e os deltas apicais em 2,8 por cento